April 12, 2008
【2008-85】恋の罠（FORBIDDEN QUEST 原題：淫乱書生）
人気ブログランキングの順位は？
運命的な出会い
止まらない情熱
嘘か誠か王妃の恋
スキャンダルの発覚か？
禁断の愛、開花
小説家が仕掛けた一世一代の恋は“罠”
秘密は暴露するためにある──
だからスキャンダルは面白い！
李朝後期の韓国。官吏と王妃との禁断の情事を書いた官能小説から巻き起こる李朝最大のスキャンダルとその顛末を描いた歴史ドラマ。
ある捜査がきっかけで官能小説の虜となった官吏が王妃との不倫ネタの官能小説を書いたヘタレなベストセラー作家に。元々は試し書き程度だったのが爆発的なヒットとなりだんだんエスカレートに。文才以外に挿絵を入れたりと想像力、企画力に富んだ官吏には脱帽だ。
コミカル系展開から一転、王の逆鱗に触れた後半のシリアス展開での拷問描写（王妃の顔に血が飛び散る等）はさすが韓国という感じで痛々しい。ラストの王、王妃、官吏の三角図には切なさも・・・
官能モノとはいえ「ラスト、コーション」のような濡れ場はなく、スケベ度数はほぼ”ゼロ”です。
ど真剣に体位や女性の絶頂の顔を研究する男たちの姿には爆笑してしまう。また、オーラスのキン肉マンやスタッフロールでの新ネタにも笑わされてしまう。
後半シリアスではあるものの、基本的にコメディなのか？
邦題の「恋の罠」は？ですが、原題「淫乱書生」はわかりやすい。
性に対する男のエゴという感じもするので、嫌悪感を持つ方もおられるかと。幼稚なエロ話と評価すれば★ふたつというとこでしょうが・・・
それにしても、撮る角度によって、
官吏＝小田和正
王妃＝斉藤由貴（若かりし頃の）
議禁府＝天山広吉（プロレスラー）
に見えてしまうのは目が悪いからでしょうか・・・（笑）
監督・脚本：キム・デウ
出演：ハン・ソッキュ、イ・ボムス、キム・ミンジョン・・・他
製作国：韓国
配給：SPO
【恋の罠】
http://www.cinemart.co.jp/koinowana/
ある捜査がきっかけで官能小説の虜となった官吏が王妃との不倫ネタの官能小説を書いたヘタレなベストセラー作家に。元々は試し書き程度だったのが爆発的なヒットとなりだんだんエスカレートに。文才以外に挿絵を入れたりと想像力、企画力に富んだ官吏には脱帽だ。
コミカル系展開から一転、王の逆鱗に触れた後半のシリアス展開での拷問描写（王妃の顔に血が飛び散る等）はさすが韓国という感じで痛々しい。ラストの王、王妃、官吏の三角図には切なさも・・・
官能モノとはいえ「ラスト、コーション」のような濡れ場はなく、スケベ度数はほぼ”ゼロ”です。
ど真剣に体位や女性の絶頂の顔を研究する男たちの姿には爆笑してしまう。また、オーラスのキン肉マンやスタッフロールでの新ネタにも笑わされてしまう。
後半シリアスではあるものの、基本的にコメディなのか？
邦題の「恋の罠」は？ですが、原題「淫乱書生」はわかりやすい。
性に対する男のエゴという感じもするので、嫌悪感を持つ方もおられるかと。幼稚なエロ話と評価すれば★ふたつというとこでしょうが・・・
それにしても、撮る角度によって、
官吏＝小田和正
王妃＝斉藤由貴（若かりし頃の）
議禁府＝天山広吉（プロレスラー）
に見えてしまうのは目が悪いからでしょうか・・・（笑）
監督・脚本：キム・デウ
出演：ハン・ソッキュ、イ・ボムス、キム・ミンジョン・・・他
製作国：韓国
配給：SPO
【恋の罠】
http://www.cinemart.co.jp/koinowana/
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. 恋の罠 [ ☆彡映画鑑賞日記☆彡 ] April 12, 2008 00:57
『禁断の愛、開花』
コチラの「恋の罠」は、李朝後期を舞台に小説家が仕掛けた一世一代の「恋の罠」を描いたR-15指定のヒストリカル・ロマンスで、4/5に公開されるのですが、試写会で観て来ちゃいましたぁ〜♪
主演は、「スカーレットレター」のハン・ソッキュ。「...
2. 恋の罠 [ しぇんて的風来坊ブログ ] April 13, 2008 22:43
原題は「淫乱書生」。まあエロ作家てなところである。「恋の罠」と禁断の愛という触れ込みに惹かれていくと、そうだね、と思うヒトと、期待した内容とギャップが出てくるヒトが出てくるかもしれない罠（笑）。
物語の特に後半の展開に白けるヒトと、とぼけた映画だなあー...
3. 「恋の罠」(2006・韓） [ 雑記帳（ほぼ映画感想、ときどき舞台レビュー） ] April 15, 2008 21:20
ハン・ソッキュ主演の非恋愛映画「恋の罠」を見てきました。
普段韓国映画ってあまり観に行かないんですが、
これは別の映画を観に行った時にもらったチラシに載っていた
ナビゲーション漫画が実に秀逸でして。
実際に見てみたら、序盤の展開は漫画そのものでした...
4. 恋の罠／ハン・ソッキュ [ カノンな日々 ] April 24, 2008 22:51
ハン・ソッキュとキム・ミンジョン主演の宮廷官能ドラマです。監督のキム・デウは「スキャンダル」で脚本を担当した人なんだけど、この映画のレイティングはR15なので官能ドラマといってもそんなにエロくはないのでしょう。どうせならR18で楽しみたい気もします(笑)。
出....
5. 恋の罠 [ 映画通信シネマッシモ☆プロの映画ライターが贈る映画評 ] April 24, 2008 23:28
原題“淫乱書生”と漢字で見るとモノ凄いものを想像するが、さほどエロい場面はないので念のため。官能小説の作者、版元、挿絵画家の男３人のちょっとコミカルな友情が軸の歴史絵巻だ。愛情、友情、ギャグ、残酷描写、時代考証より華麗さ重視の映像美と、韓国映画らしいサー....6. 「恋の罠」 [ てんびんthe LIFE ] April 25, 2008 00:31
「恋の罠」シネマート六本木で鑑賞
原題は「????????」淫乱書生。（書生＝作家を意味していると思われます）
さすがにこれでは邦題にはなりません。
なったとしてもまるでポルノ映画だから普通にお客さんはいらなくなっちゃうわねえ。
しかし、「恋の罠」というこの邦...
7. 恋の罠 [ 韓国映画好き ] April 25, 2008 06:13
司憲府の実直な官吏である貴族のキム・ユンソ（ハン・ソッキュ）。王の側室チョンビン（キム・ミンジョン）が大切にしていた名画がすり替えられ、捜査を命ぜられたユンソは、義禁府都事で一族の宿敵であるイ家のグァンホン（イ・ボムス）とともに市場の食器屋に踏...
8. 『恋の罠』 [ セガール気分で逢いましょう ] April 28, 2008 20:58
日本では韓流ブームも過ぎ去り、『シュリ』のハン・ソッキュも今や一昔前の映画スタ
9. 真・映画日記『恋の罠』 [ ] April 29, 2008 07:11
JUGEMテーマ：映画
4月22日（火）◆783日目◆
午後5時50分に終業。
この日は「シネマート六本木」へ。
いわゆる韓流に強い映画館だけど…いつ来てもここは閑散としている。
しかも『恋の罠』なんか、7人しか客がいない。
これで採算が取れるのか不思議である。
...
10. DVD 【恋の罠】 [ ミチの雑記帳 ] September 26, 2008 23:11
DVDにて「恋の罠」
李氏朝鮮時代の宮廷で繰り広げられる愛憎劇。韓国映画。
おはなし：当代きっての名文家ユンソ（ハン・ソッキュ）はまじめな官吏。ある日、彼は唐代の名画の複製事件の調査を担当し、彼の一族の宿敵であるグァンホン（イ・ボムス）とともに食器店に踏み込...
11. DVD 【恋の罠】 [ ミチの雑記帳 ] September 29, 2008 09:02
DVDにて「恋の罠」
李氏朝鮮時代の宮廷で繰り広げられる愛憎劇。韓国映画。
おはなし：当代きっての名文家ユンソ（ハン・ソッキュ）はまじめな官吏。ある日、彼は唐代の名画の複製事件の調査を担当し、彼の一族の宿敵であるグァンホン（イ・ボムス）とともに食器店に踏み込...
この記事へのコメント
1. Posted by
シネマ大好き娘
April 12, 2008 06:58
ふ〜〜〜ん、今日はヒットマン観ます〜
明日は王妃の紋章〜〜〜
これも不倫もんみたいやわ〜
明日は王妃の紋章〜〜〜
これも不倫もんみたいやわ〜
